Mama (dwóch synów)
Babcia (trójka ukochanych wnucząt)
Rodowita Gdańszczanka
Kocham Gdańsk i z tego powodu od 17 lat jestem licencjonowanym przewodnikiem trójmiejskim dla gości
niemieckojęzycznych. Lektorka j. niemieckiego (moja pasja) Miłośniczka „Naszych braci mniejszych”
Emerytka (młoda duchem). Jestem typem ekstrawertycznym i „jak kania dżdżu” potrzebuję interakcji społecznych.
Z tej przyczyny staram się podejmować prace, których podstawę stanowią kontakty międzyludzkie i możliwość
przekazywania innym (zwłaszcza dzieciom i młodzieży) mojej wiedzy. Zgłębianie tajników j. niemieckiego i
przekazywanie ich moim uczniom stanowi jedną z moich życiowych pasji.
Sukcesy w przekazywaniu mojej wiedzy o języku niemieckim sprawiają mi niekłamaną satysfakcję i stanowią dla
mnie źródło inspiracji do nieostającego poszukiwania nowych metod i źródeł przekazywania wiedzy lingwistycznej.
Przez ponad 11 lat żyłam w Niemczech.
Tam też studiowałam równolegle na dwóch kierunkach ( trzyletnie Studium języka niemieckiego i zootechnika)
ówczesnego Uniwersytetu Wilhelma Piecka w Rostocku. (obecnie Uniwersytet Rostocki).
Po studiach pozostałam w Niemczech, gdzie przez kilka lat wychowywani byli dwujęzycznie moi synowie.
Po powrocie do Polski, przez 17 lat pracowałam w Dziale Pedagogicznym Państwowego Muzeum Groß-Rosen
w Rogoźnicy (były hitlerowski obóz koncentracyjny).
Zakres moich obowiązków obejmował: współpracę z rządowymi i pozarządowymi instytucjami w Polsce i krajach
niemieckojęzycznych, zajmującymi się integracją międzynarodowych grup młodzieży poprzez wspólne zdobywanie
wiedzy o historii hitlerowskich Niemiec na terenie tak szczególnym, jakimi są miejsca pamięci.
W ramach tej współpracy przygotowywałam od strony merytorycznej i organizacyjnej oraz przeprowadzałam
kilkudniowe warsztaty historyczne odbywające się na terenie byłego obozu.
Równolegle z pracą w muzeum, w roku 1990 rozpoczęłam pracę w charakterze lektorki j. niemieckiego.
W swojej długoletniej działalności w tym obszarze przekazywałam swoja wiedzę i pasję uczniom kilku szkół
państwowych, prywatnych językowych, ale przede wszystkim w ramach zajęć prywatnych (kilku uczniów
nauczałam przez okres 12 lat).
